「吉卜力繆思!」


關於吉卜力工作室一直有些令人匪夷所思、驚嘆連連、嘆為觀止、會心一笑的小故事,我稱之為吉卜力的「繆思」,其實就是一些冷知識。經過敝人長年的觀察,累積了一些有趣的資訊,在此與客官分享。




1、大家長的都嘛差不多!


我們常常看到一部吉卜力動畫馬上就能認出,因為吉卜力角色的那種「調調」真的很好認。雖然不至於搞混,但是如果我們把角色人物的髮型、服飾等忽略掉的話,就會發現大家長的其實都很像。


其中宮崎吾朗的來自紅花坂則是「像」之終極奧義。你們兩個說你們不是親兄妹?我才不信。

2、女主角恆大於男主角。

吉卜力的動畫,特別是宮崎駿,大部分女主角的重要性都大於男主角。每位女主角都既漂亮又善良又勇敢,男主角的威風完全被比下去了啊!




你最喜歡哪位女主角與男主角呢?

其實我覺得風之谷的娜烏西卡跟魔法公主的阿席達卡很配呢。(而且都有個卡(咦))

接下來分享一些比較冷門但是有趣的資訊。

★地表最強製作人鈴木敏夫

鈴木敏夫為吉卜力工作室的成立者,是宮崎駿與高畑勳最重要的夥伴。自1991年起擔任動畫製作人,現今則為吉卜力的執行董事。

你可能不認識鈴木敏夫,但鈴木敏夫對吉卜力的影響絕對超乎你的想像,以下為例:

1、魔法公主的片名

宮崎駿在創作魔法公主之初,曾打算將片名定為「阿席達卡[せっき]記」,其中[せっき]為宮崎駿自創的字彙,漢字寫法為上面一個艸下面兩個耳(打不出來><),但鈴木敏夫主張「魔法公主」較能給人深刻印象。

兩人僵持不下,後來鈴木敏夫擅作主張在預告片中使用了「魔法公主」,讓宮崎駿憤怒不已。現在想想,鈴木敏夫的決定實在是正確的啊,要是用一個打不出來的字就麻煩了。


而鈴木敏夫之所以希望使用「魔法公主」(もののけ姫),還有一個原因是宮崎駿歷年的電影片名都有「の」字。事實上,宮崎駿的電影除了風起之外確實都有「の」字在片名裡,你有發現嗎?

●風之谷(風の谷のナウシカ)
●天空之城(天空の城ラピュタ)
●龍貓(となりのトトロ)
●魔女宅急便(魔女の宅急便)
●紅豬(紅の豚)
●魔法公主(もののけ姫)
●神隱少女(千と千尋の神隠し)
●霍爾的移動城堡(ハウルの動く城)
●崖上的波妞(崖の上のポニョ)
●風起(風立ちぬ)

2、魔女宅急便的海報


魔女宅急便原本的宣傳海報是琪琪開心地騎著掃帚,後來鈴木敏夫將其改成琪琪坐在麵包店裡,若有所思望向窗外的海報,因為他覺得這樣更能展現出片中所要表達的青春期孩子矛盾的心理。

3、神隱少女的契機

鈴木敏夫一位愛去酒店的朋友曾說,他覺得在酒店工作的女性為了賺錢,即使害羞也會透過與客人互動的方式日益提升自己的溝通能力。這個想法後來成為宮崎駿製作神隱少女的契機。

提到了神隱少女,大家很耳熟能詳的就是該片場景取材自九份。在這邊要破除這個迷思,因為宮崎駿本人已經證實了,神隱少女的場景取材自日本多處,但沒有臺灣的九份!




★宮崎駿的「隱藏版」電影

大家普遍將1984的風之谷視為宮崎駿的第一部作品,事實上,宮崎駿第一部執導的作品是1979年的《魯邦三世與卡里奧斯特羅之城》。不過相較於風之谷,這部應該沒有太多人知道就是了。(我自稱鐵粉也沒有看過啊~慚愧)

★偶像的偶像

宮崎駿表示美國作家娥蘇拉·勒瑰恩的地海系列小說對他的作品產生了非常非常大的影響。宮崎駿也曾向勒瑰恩提議將其作品改編為動畫,但當時勒瑰恩拒絕了。

後來勒瑰恩知道宮崎駿的動畫實力,便向吉卜力表示將地海改編為動畫的意願,但是這個提案後來決定讓宮崎駿的兒子宮崎吾朗來擔任導演,結果並沒有很好。(宮崎駿表示:「誰叫妳當初不答應,哼。」)

★1988,兩部傳奇的較勁

1988年,宮崎駿的龍貓和高畑勳的螢火蟲之墓同時上映,這兩部電影至今都是兩位導演的經典名作。據說當時有人看完龍貓緊接再看螢火蟲之墓,因為兩部電影呈現完全不同的風格,有觀眾情緒波動過大而癱倒在影院座位上。

★和吉卜力脫不了關係的兩位人物

1、久石讓

日本配樂大師久石讓為宮崎駿的動畫配樂,所有你耳熟能詳的旋律都來自他。日前有看到新聞說天空之城被譽為是宮崎駿動畫中最經典的配樂,你覺得呢?

2、糸井重里

你可能知道久石讓,但你可能不知道糸井重里。糸井重里是日本作家,為吉卜力的電影提供宣傳標語(文宣),以下為知名的標語:

●這樣稀奇的生物也許還存在於日本。(龍貓)
●想活下去的4歲與14歲兄妹。(螢火蟲之墓)
●雖然有時會不如意,但我很好。(魔女宅急便)
●我跟我自己去旅行。(兒時的點點滴滴)
●這樣才叫帥。(紅豬)
●即使是狸,也是努力在生存的。(平成狸合戰)
●我喜歡上一個人了。(心之谷)
●活下去。(魔法公主)
●闔家平安,全世界共同的願望。(隔壁的山田君)
●隧道的另一端,存在著不可思議的小鎮。(神隱少女)
●能變成一隻貓好像也不錯。(貓的報恩)
●兩個人生活在一起。(霍爾的移動城堡)
●正視看不見的事物。(地海戰記)

一部電影的文宣有時會左右我們看電影的意願呢,這些是確定由糸井重里提供的文宣,你最喜歡哪一個呢?

★宮崎駿打棒球?


如果你在日本職棒上看到宮崎駿這個名字可別以為宮崎駿從動畫界跳槽了,因為日本一位職棒球員的名字不偏不倚也叫做宮崎駿。而宮崎駿表示他也很喜歡宮崎駿的作品。(咦)

講了這麼多關於吉卜力的小故事,在這邊要作一個收尾了。你對吉卜力有什麼樣的看法呢?哪一部是你最喜歡的吉卜力動畫?快來留言一起分享吧。

最後一個小知識,「吉卜力」(Ghibli)是由宮崎駿所命名的,這個字的意思是「撒哈拉沙漠吹來的熱風」,也是義大利飛機製造商製作的一種偵察機。

留言

這個網誌中的熱門文章

神隱少女完整故事內容

[測驗]你是吉卜力迷嗎?吉卜力大會考

看動畫一定要聽原文配音~神隱少女