獻給大人的悲傷童話~羊男的迷宮
「妳必須在沙漏漏完之前回來,而且在那裡,妳千萬、絕對不可以吃任何東西。妳務必小心注意,在那裡棲息的......不是人類。」 2006年由墨西哥導演Guillermo del Toro執導的電影《羊男的迷宮》(El laberinto del fauno / Pan's Labyrinth)證明了電影是可以超越語言、超越時代,甚至超越真實的一種藝術。 十餘年後的我,初次欣賞這部作品並沒有特別深刻的感受。前幾日再次觀賞,卻流下源源不絕的眼淚,我才發現自己這些年來竟錯失了一部如此經典的神作。 是的,我用「神作」去形容這部電影,一個過去的我絕不會拿來形容這部電影的詞彙。不過,要不是時光毫不留情地將我推向「長大」這條不歸路,或許我一輩子也不會體會到,Guillermo del Toro以這部電影精緻包裝的那份感觸吧。 在我們開始之前,我先來說個關於這位綽號叫「龍貓」的導演的小故事。 據說Guillermo del Toro某次在拍戲時,有一位演員是日本的小女孩,因為年紀太小又不會說外語,不由得感到害怕恐懼。Guillermo得知後,就讓小女孩叫他「Totoro」(即龍貓),因為他的姓氏del Toro唸起來就像Totoro。 覺得這個小故事很可愛嗎?那就好,因為深吸一口氣,準備搭上這班穿梭在現實與虛幻之間的列車,一起遊覽這座——羊男的迷宮吧。 我認為羊男的迷宮是一齣童話,一齣獻給大人的童話。它幾乎具備了童話的所有特質:不帶感情的旁白式敘事、以純真善良的孩子為主角、井然有序的冒險型故事線,以及連大人都感到目眩神迷的奇幻生物。 雖曰「童話」,我卻深深覺得羊男的迷宮不是一部適合給孩子看的作品。不論表層觀或是深層觀皆然。 故事發生在1944年的西班牙。內戰已結束,佛朗哥的法西斯政權上台,卻依然有反抗軍躲在各地隨時準備叛變。小女孩歐菲莉亞跟著懷孕的母親來到其繼父維達上尉的基地。父親過世、母親羸弱的歐菲莉亞,身處在烽火肆虐的時空,只好埋首於童話故事,從中尋覓自己的天地。 某個寧靜的夜裡,一隻神秘的昆蟲來到歐菲莉亞的床前,蛻變為一隻妖精,並指引她來到「羊男的迷宮」。一位自稱是牧神的羊男告訴歐菲莉亞,她其實是地底王國的公主,迷失在人間已久。只要她在滿月前完成三項任務,就可以重返地底王國。 於是,當維達上尉與反抗軍展開一